메뉴 건너뛰기

아레아티엠

재헌, Jade, 네로가 전해주는 하루 한곡

아노하나 아직 못봤는데 함 봐야겠네

 

 

 

わり 将来

키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메

너와 함께한 여름의 끝, 장래의 꿈

 

 

きな希望 れない

오오키나 키보오 와스레나이

커다란 희망, 잊지 않을게

 

 

10年後8

쥬넨고노 하치가츠

10년 후의 8

 

 

また出会えるのを じて

마타 데아에루노오 신지테

다시 만나는 걸 믿어

 

 

最高

사이코-노 오모이데오

최고의 추억을

 

 

 

 

出会いは ふっとした 瞬間 交差点

데아이와 훗토시타 슌칸 카에리미치노 코-사텐데

만남은 갑자기, 집으로 가는 교차점에서

 

 

をかけてくれたね 「一緒ろう

코에오 카케테쿠레타네 잇쇼니 카에로-

말을 걸어 주었었지 같이 가자

 

 

れくさそうに カバンで しながら

보쿠와 테레쿠사 소-니 카방데 카오오 카쿠시나가라

나는 부끄러워하는 듯이 가방으로 얼굴을 가렸어

 

 

本当 とても とても しかったよ

혼토-와 토테모 토테모 우레시캇타요

사실은 정말로 정말로 기뻤었어

 

 

 

 

あぁ 花火夜空 きれいにいて ちょっとセツナク

- 하나비가 요조라 키레이니 사이테 춋토 세츠나쿠

아아 불꽃이 밤하늘에 아름답게 피어 조금 애달프게

 

 

あぁ 時間とともに れる

- 카제가 지칸토 토모니 나가레루

아아 바람이 시간과 함께 흘러가

 

 

 

 

しくて しくて 冒険 いろいろしたね

우레시쿠테 타노시쿠테 보-켄모 이로이로시타네

기뻐서 즐거워서 모험도 많이 했었지

 

 

二人 秘密 基地

후타리노 히미츠노 키치노 나카

둘만의 비밀기지 속에서

 

 

 

 

わり 将来 きな希望 れない

키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메 오오키나 키보- 와스레나이

너와 함께한 여름의 끝, 장래의 꿈, 커다란 희망, 잊지 않을게

 

 

10年後8 また出会えるのを じて

-넨고노 하치가츠 마타 데아에루노오 신지테

10년 후의 8월 다시 만나는 걸 믿고서

 

 

最後まで から 「ありがとうんでいたこと

키미가 사이고마데 코코로카라 아리가토-사켄데이타코토

네가 마지막까지 마음으로 고마워라고 외쳐준걸

 

 

っていたよ

싯테이타요

알고있었어

 

 

をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね

나미다오 코라에테 에가오데 사요-나라 세츠나이요네

눈물을 참으며 웃는 얼굴로 안녕, 슬프게

 

 

最高

사이코-노 오모이데오

최고의 추억을

 

 

 

 

あぁ 夏休みも あとしで わっちゃうから

- 나츠야스미모 아토 스코시데 오왓챠우카라

아아 여름방학도 조금있으면 끝나니까

 

 

あぁ 太陽 仲良くして

- 타이요-토 츠키 나카요쿠시테

아아 태양과 달 사이좋게 있어

 

 

 

 

しくて しくて 喧嘩 いろいろしたね

카나시쿠테 사비시쿠테 켕카모 이로이로시타네

슬퍼서 외로워서 싸움도 많이 했었지

 

 

二人 秘密 基地

후타리노 히미츠노 키치노 나카

둘만의 비밀기지 속에서

 

 

 

 

最後まで から 「ありがとうんでいたこと

키미가 사이고마데 코코로카라 아리가토-사켄데이타코토

네가 마지막까지 마음으로 고마워라고 외쳐준걸

 

 

っていたよ

싯테이타요

알고있었어

 

 

をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね

나미다오 코라에테 에가오데 사요-나라 세츠나이요네

눈물을 참으며 웃는 얼굴로 안녕, 슬프게

 

 

最高

사이코-노 오모이데오

최고의 추억을

 

 

 

 

突然 転校 どうしようもなく

토츠젠노 텐코-데 도-시요-모나쿠

갑작스런 전학에 어쩔 새도 없이

 

 

手紙 くよ 電話もするよ れないでね のことを

테가미 카쿠요 덴와모 스루요 와스레나이데네 보쿠노 코토오

편지 쓸게 전화도 걸게 잊지 말아줘 나를

 

 

いつまでも 二人 基地

이츠마데모 후타리노 키치노 나카

언제까지나 둘만의 기지 속에서

 

 

 

 

わり ずっとして

키미토 나츠노 오와리 즛토 하나시테

너와 함께한 여름의 끝, 계속 얘기하고

 

 

夕日てから

유우히오 미테카라 호시오 나가메

저녁해를 보고서 별을 보고

 

 

 れた ずっとれない

키미노 호-오 나가레타 나미다와 즛토 와스레나이

너의 볼에 흐른 눈물은 계속 잊지 않을게

 

 

最後まで きくってくれたこと

키미가 사이고마데 오오키쿠 테오 훗테쿠레타코토

네가 마지막까지 손을 흔들어 준걸

 

 

きっとれない

킷토 와스레나이

분명 잊지 않을게

 

 

だから こうして  ずっと永遠

다카라 코-시테 유메노 나카데 즛토 에-엔니

그러니까 이렇게 꿈 속에서 계속 영원히

 

 

 

 

わり 将来 きな希望 れない

키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메 오오키나 키보- 와스레나이

너와 함께한 여름의 끝, 장래의 꿈, 커다란 희망, 잊지 않을게

 

 

10年後8 また出会えるのを じて

-넨고노 하치가츠 마타 데아에루노오 신지테

10년 후의 8월 다시 만나는 걸 믿고서

 

 

最後まで から 「ありがとうんでいたこと

키미가 사이고마데 코코로카라 아리가토-사켄데이타코토

네가 마지막까지 마음으로 고마워라고 외쳐준걸

 

 

っていたよ

싯테이타요

알고있었어

 

 

をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね

나미다오 코라에테 에가오데 사요-나라 세츠나이요네

눈물을 참으며 웃는 얼굴로 안녕, 슬프게

 

 

最高

사이코-노 오모이데오

최고의 추억을

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 2019.11.22 | 재헌이의 하루 한곡 옛날 게시물 수정 안내 captin_이재헌 2019.11.22 475
공지 2019.11.17 | 하루 한곡 게시글제공 및 미러링 안내 captin_이재헌 2017.11.07 1305
공지 아레아티엠 출장점검 설치, 작업 및 원격점검 작업 비용 안내 (2024.10.1) captin_이재헌 2024.09.19 106
공지 아레아티엠에 필요한 일이 있다면, 아레아티엠 고객센터로 요청해주세요! captin_이재헌 2024.09.05 210
공지 (수정) [긴급] 이메일 도메인 및 SNS이용 도메인 관련 중대 긴급 안내 (2024.8.12) captin_이재헌 2024.08.12 244
공지 아레아티엠 고객센터 운영 변경 안내 (2024.7.1~) captin_이재헌 2024.06.17 400
공지 아레아티엠 고객센터 채널톡 운영 안내 captin_이재헌 2023.12.31 406
공지 쿠키 사용 관련 안내 captin_이재헌 2020.10.25 683
33 히게드라이버 - Ukigumo captin_이재헌 2018.05.07 301
32 (VOCALOID / J-POP) 하치 - 도넛 홀 captin_이재헌 2018.04.12 4479
31 세레노 - 나선의 달 captin_이재헌 2018.04.10 343
30 (수정) (이로도리미도리/츄니즘) 하코베 나루 - 네코마츠리 captin_이재헌 2018.04.09 591
29 (수정) n-buna - 첫차와 카프카(Feat.하츠네 미쿠) captin_이재헌 2018.01.21 285
28 Lazenca SAVE US _ N.E.X.T Cover 복면가왕 Jade 2018.01.13 262
27 ここなつ(코코나츠) - ルミナスデイズ(루미너스 데이즈) captin_이재헌 2018.01.08 302
26 (REFLEC BEAT)kors k - Flip Flap captin_이재헌 2017.12.22 220
25 (IIDX)Ryu☆ - Second Heaven captin_이재헌 2017.12.18 223
24 (수정) (SDVX)さわわ(사와와) - きらきらタイム☆(반짝반짝 타임☆) captin_이재헌 2017.12.16 274
23 (데레스테)高森藍子(타카모리 아이코)&日野茜(히노 아카네) - Flip Flop captin_이재헌 2017.12.10 328
22 (maimai)Project Grimoire - Caliburne ~Story of the Legendary sword~ captin_이재헌 2017.12.07 202
» 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다(아노하나) ed secret base [1] Jade 2017.12.02 255
20 Glassy Sky Jade 2017.12.02 183
19 (BeatStream)ビートまりお(비트마리오) - アキネイション(아키네이션) captin_이재헌 2017.12.01 227
18 砂の惑星 feat.初音ミク(모래의 행성) Jade 2017.11.30 232
17 Blessing .아카틴ver [2] Jade 2017.11.28 215
16 (츄니즘) n-buna - その群青が愛しかったようだった(그 군청이 사랑스러웠던 것 같아)(feat.야기누마카나) captin_이재헌 2017.11.28 690
15 Against The Current -Legends Never Die (2017롤드컵) Jade 2017.11.25 177
14 (Anime)ブレンド・A(블렌드·A) - ぼなぺてぃーと▽S(보나페띠-도♡S) captin_이재헌 2017.11.25 188
위로